エレミヤ書 15:21 - Japanese: 聖書 口語訳 わたしはあなたを悪人の手から救い、 無慈悲な人の手からあがなう」。 Colloquial Japanese (1955) わたしはあなたを悪人の手から救い、無慈悲な人の手からあがなう」。 リビングバイブル わたしは必ず、 悪人どもからおまえを助け出し、 彼らの無慈悲な手からおまえを救う。」 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 わたしはあなたを悪人の手から救い出し 強暴な者の手から解き放つ。」 聖書 口語訳 わたしはあなたを悪人の手から救い、無慈悲な人の手からあがなう」。 |
わたしはあなたをしえたげる者にその肉を食わせ、 その血を新しい酒のように飲ませて酔わせる。 こうして、すべての人はわたしが主であって、 あなたの救主、またあなたのあがない主、 ヤコブの全能者であることを知るようになる」。
すべてあなたを攻めるために造られる武器は、 その目的を達しない。 すべてあなたに逆らい立って、争い訴える舌は、 あなたに説き破られる。 これが主のしもべらの受ける嗣業であり、 また彼らがわたしから受ける義である」と 主は言われる。